Monday, 1 January 2018

Lirik Lagu EXO - LIGHT OUT (Romanization + Terjemahan Indo) + Video Lyrics Color Coded




Romanization


[DO] sum swineun geosjocha
himgyeoul mankeum
nunmuri chaoreul ttaen

[BAEKHYUN] gakkeumssik
nae ane sumeo ureodo gwaenchanha
geuraedo dwae
jinagal tenikka

[CHEN] nae pume jami deureo
idaero kkaejineun mayo
dasi tto achimi ol teni[SUHO]oeroum kkeuteseon geudaega
pyeonhi kkum kkul su issdorok
oneureun geuman bureul kkeojwo

[CHEN] gogaereul deureosseul ttaen
misoreul ttieojwo
apeum ttawin ijdorok

[SUHO]sojunghaessdeon
jageun chueokdeul modu ganjikhan chae
jami deul su issge

[BAEKHUN] ijen honjaga anin geol
deo isang oeropjin mayo
idaero achimi ol teni
[DO] seulpeumui kkeuteseon geudaega
pyeonhi useul su issdorok
oneureun geuman bureul kkeojwo

[SUHO] haneuri gureume garyeojideus
geudaedo jamsi garyeojindamyeon dasi tto
[DO] geudael geudael
geudael bichwojulge

[BAEKHYUN] nae pume jami deureo
idaero kkaejineun mayo
dasi tto achimi ol teni
[CHEN] oeroum kkeuteseon geudaega
pyeonhi kkum kkul su issdorok
oneureun geuman bureul kkeojwo




Terjemahan Indonesia




Bahkan bernapaspun
Itu sungguh sulit
Saat aku dipenuhi dengan air mata

Terkadang
Tak apa-apa bersembunyi di dalam diriku dan menangis
Tak masalah
Karena itu akan berlalu

Tidurlah di pelukanku
Jangan bangun seperti ini
Karena pagi hari akan datang lagi
Di ujung jalanan nan sepi
Dengan begitu kau bisa bermimpi dengan nyaman
Aku akan mematikan lampu hari ini

Saat kau mengangkat kepala
Tersenyumlah padaku
Dengan begitu kau bisa melupakan rasa sakitnya

Dengan begitu kau bisa tidur
Seperti yang kau pegang
Semua kenangan kecil yang berharga

Kau tidak sendiri sekarang
Jangan merasa sepi lagi
Pagi hari akan datang seperti ini
Di ujung jalannan nan sepi
Dengan begitu kau bisa bermimpi dengan nyaman
Aku akan mematikan lampu hari ini

Seperti langit yang tertutup oleh awan
Jika kau terhalang meski tuk sesaat, aku akan kembali
Kau, kau
Aku akan menyinarimu

Tidurlah di pelukanku
Jangan bangun seperti ini
Karena pagi hari akan datang lagi
Di ujung jalanan nan sepi
Dengan begitu kau bisa bermimpi dengan nyaman
Aku akan mematikan lampu hari ini

Lirik Lagu EXO - STAY (Romanization + Terjemahan Indo) + Video Lyrics Color Coded


Romanization

Hey heuteojin ongi
ibyeol wiro nareul mireonaen pado
buseojin uril dama
badae ttuiwo deo meolli


Hey neoui bin gonggan
siganeun kkamahge gudeojyeo geuman
siseoneul dollyeo wae neon
naegeneun apa geuge deo

Can’t believe can’t believe
sarangi meojeossdan neoui mal
modu buseojin uriui chueok
neoui janhae sogeul dasi georeoga nan

Can’t believe can’t believe
ireohge meomchwo seon neoreul nan
yeongwoneul geurin urineun eodi
gyeolguk kkeutnae naega haji moshan mal Stay

Hey eogeusnan uri
geomeun sumyeon wiro bichineun neoui ireum
geu soge deo gipi ppajilsurok
hwanyeongcheoreom neoneun meoreojyeo ga

Hey nae heunjeok wiro
neon dasi millyeowaseon modeun geol jiwo
nappeun kkumira malhae
naege neon bigeuk gilgo gin

Can’t believe can’t believe
sarangi meojeossdan neoui mal
modu buseojin uriui chueok
neoui janhae sogeul dasi georeoga nan

Can’t believe can’t believe
ireohge meomchwo seon neoreul nan
yeongwoneul geurin urineun eodi
gyeolguk kkeutnae naega haji moshan mal Stay

nan mideul suga eopseo mitji anha Yeah
da jiul suga eopseo jiuji anha Yeah
jageun dan han jogakdo
ijji maljaraneun mareul jikiran mal
jikiryeogo naneun ajik yeogi issjanha Baby
How you do that to me
Baby how you do that to me
I can’t believe this
uri chueogeun
Killing me softly

nan mikkeureojyeo ibyeol wiro neowa jjijeojigo
naege namaissneun du gajineun ibyeol
wiro da nae jalmosiji
neol butjapgeona nama isseo dallan
maldo moshaesseuni
Woo baby now how we doing
jeongmal nami dwaessji uri duri
Woo yeah jeonbu sarajyeossji
But I can’t believe

Can’t believe can’t believe
eonjengan gwaenchanhajindan mal
naegeneun imi deo gipi seuminnae gyeote
gyeolguk kkeutnae naega haji moshan mal Stay

Stay Stay



Terjemahan Indonesia



Hei hembusan kehangatan
Gelombang yang mendorongku pada perpisahan
Mari kita simpan serpihan cinta kita
Biarkan mengambang di laut dan pergi menjauh

Hei ruang kosongmu
Waktu berubah menghitam, cukup
Tutup matamu, kenapa, kau?
Itu membuatku lebih tersakiti saat kau lakukan itu

Tak bisa percaya, tak bisa percaya
Bila kau mengatakan bahwa cintamu sudah tak ada lagi
Semua kenangan kita yang hancur
Aku berjalan kembali melalui reruntuhanmu

Tak bisa percaya, tak bisa percaya
Kau yang berhenti disini
Dimana "kita" yang memimpikan keabadian?
Inilah yang tak bisa aku katakan sampai akhir, tetaplah tinggal.

Hei kita bersebrangan
Namamu tercermin di permukaan yang hitam
Semakin dalam aku terjatuh
Kau pergi jauh seperti fatamorgana

Hei, pada jejakku
Kau kembali meluap dan menghapus semuanya
Katakan padaku bahwa itu adalah mimpi buruk
Kau adalah tragediku yang panjang

Tak bisa percaya, tak bisa percaya
Bila kau mengatakan bahwa cintamu sudah tak ada lagi
Semua kenangan kita yang hancur
Aku berjalan kembali melalui reruntuhanmu

Tak bisa percaya, tak bisa percaya
Kau yang berhenti disini
Dimana "kita" yang memimpikan keabadian?
Inilah yang tak bisa aku katakan sampai akhir, tetaplah tinggal.

Aku tak percaya, aku tak akan percaya Yeah
Aku tak bisa menghapusnya, aku tak akan menghapusnya Yeah
Kita sudah berjanji kita tak akan melupakan satu bagian kecilpun
Aku masih menyimpan janji itu sayang
Bagaimana bisa kau melakukannya padaku?
Sayang, bagaimana bisa kau lakukan itu padaku?
Aku tak percaya ini, kenangan kita membunuhku dengan lembut

Aku dihadapkan pada perpisahan, setelah kau dan aku terpisah
Dua hal yang masih aku miliki adalah perpisahan, penghiburan, semua itu salahku
Karena aku tak menahanmu dan tak memintamu untuk tetap tinggal
Woo sayang sekarang bagaimana kita melakukannya?
Kita berdua benar-benar menjadi orang asing
Woo yeah itu semua tlah terjadi, namun aku tak percaya itu.
Tak bisa percaya, tak bisa percaya

Saat mereka mengatakan itu akan menjadi lebih baik suatu hari nanti
Bagiku itu sudah sangat merasuki jiwaku
Inilah yang tak bisa ku katakan sampai akhir, tetaplah tinggal.
Tetaplah tinggal

Disampingku